"بوشكين" ترجم قصائد المتنبي
الخميس 29/يناير/2015 - 08:29 م
محمد نبيل ونرمين البركاوي - مصدر جريدة التحرير
فجر الشاعر المصري أحمد غراب مفاجأة للحاضرين خلال الأمسية الشعرية الأولى بمعرض الكتاب حيث قال أنه أكتشف أثناء سفره روسيا، أن الشاعر الروسي "ألكسندر بوشكين" قد ترجم عدد من قصائد المتنبي.
وأضاف "غراب"، أن من بين القصائد التي ترجمها بوشكين، كانت قصيدة "صحب الناس يوماً ذا الزمان" موضحاً أنه استطاع أن يتوصل إلى قصائده أثناء نفيه في بلاد "القوقاز" حيث هناك تأثر بالثقافة الإسلامية وشعراءها واصفاً المتنبي بالشاعر الكوني.
يذكر أن الأمسية الشعرية الأولى ضمت عدد من كبار شعراء مصر من بينهم أحمد غراب، ومحمود عودة، وهبة عصام، وأدار الندوة الشاعر السماح عبد الله والذي أهدى الامسية للمتنبي.
---------------------------------------------------------------
روابط التحميل والمشاهدة، الروابط المباشرة للتحميل
او
شاهد هذا الفيديو القصير لطريقة التحميل البسيطة
كيف تحصل على مدونة جاهزة بآلاف المواضيع والمشاركات من هنا
شاهد قناة منتدى مدونات بلوجر جاهزة بألاف المواضيع والمشاركات على اليوتيوب لمزيد من الشرح من هنا
رابط مدونة منتدى مدونات بلوجر جاهزة بآلاف المواضيع والمشاركات في أي وقت حــــتى لو تم حذفها من هنا
شاهد صفحة منتدى مدونات بلوجر جاهزة بألاف المواضيع والمشاركات على الفيس بوك لمزيد من الشرح من هنا
شاهد صفحة منتدى مدونات بلوجر جاهزة بألاف المواضيع والمشاركات على الفيس بوك لمزيد من الشرح من هنا
تعرف على ترتيب مواضيع منتدى مدونات بلوجر جاهزة بآلاف المواضيع والمشاركات (حتى لا تختلط عليك الامور) من هنا
ملاحظة هامة: كل عمليات تنزيل، رفع، وتعديل المواضيع الجاهزة تتم بطريقة آلية، ونعتذر عن اي موضوع مخالف او مخل بالحياء مرفوع بالمدونات الجاهزة بآلاف المواضيع والمشاركات، ولكم ان تقوموا بحذف هذه المواضيع والمشاركات والطريقة بسيطة وسهلة. ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــسلامـ.
Post a Comment